Video y Letra - "Going Under" de Evanescence

Now i will tell you
what i've done for you
50 thousand tears
i've cried.

Screaming deceiving
and bleeding for you
and you still
won't hear me.

Don't want your
hand this time
i'll save myself.

Maybe i'll wake
up for once
not tormented
daily defeated
by you.

Just when i
thought i'd
reached the bottom
i'm dying again.

I'm going under
drowning in you
i'm falling forever
i've got to break through
i'm going under.

Blurring and
stirring the
truth and the lies.

So i don't know what's
real and what's not
always confusing the
thoughts in my head.

So i can't trust
myself anymore
i'm dying again.

I'm going under
drowning in you
i'm falling forever
i've got to break through.

So go on and scream
scream at me
i'm so far away.

I won't be
broken again
i've got to
breathe i can't
keep going under.

(En Español)
Ahora te diré lo
que he hecho por ti
50 mil lágrimas he llorado.

Gritando, engañando
y sangrando por ti
y aun así tu no me escuchas.

No quiero tu mano esta vez
me salvaré yo sola
quizá me despertaré
por una vez.

Sin estar atormentada
diariamente y derrotada
por ti

Justo cuando pensé que
habría alcanzado el fondo
estoy muriendo otra vez.

Me estoy estrellando
ahogándome en ti
bajando para siempre
tengo que abrirme paso
me estoy estrellando.

Confusa y conmovida por
la verdad y las mentiras
así que ya no sé lo que
es real y lo que no.

Siempre confundo los
pensamientos en mi cabeza
así que ya no puedo
confiar en mi misma
estoy muriendo otra vez.

Me estoy estrellando
ahogándome en ti
bajando para siempre
tengo que abrirme paso.

Así que, adelante, grita
grítame, estoy tan lejos
no estaré rota otra vez
tengo que respirar no
puedo seguir estrellándome.

Video y Letra - "Te siento de solo pensar" de Pedro Suarez Vertiz

Cuando recuerdo tus besos
busco tranquilo lugar
donde apoyar mi cabeza
donde ponerme a soñar

Respirar en la penumbra
suspirando de a pocos
te siento de solo pensar

Y es verdad en la penumbra
si cierro mis ojos
me duermo y te puedo tocar

Sentir letal sufrimiento
el no poderte gozar
me despertaste algo eterno
que nunca podre calmar

Recitar en la penumbra
un poema de a pocos
creo que me va
a tranquilizar

Y es vedad
que en horas solas
si cierro mis ojos
me duermo y te puedo besar

Ah...ah...
me puedes amar
ah..ah..

Respirar en la penumbra
suspirando de a pocos
te siento de solo pensar

Y ademas en horas solas
si cierro mis ojos
me duermo y te puedo tocar

Mmm..
te puedo besar
ah...ah..

Fue quizas una mirada
que mi alma en tu cuerpo
entro y no regreso jamas

La verdad toca mi vida
la llevo en silencio
tu eres mi felicidad

Mm...mi felicidad
nos podemos amar.
ah..ah...ah....
uh..

Video y Letra - "Alguien que bese como tu" de Pedro Suarez Vertiz

Quisiera encontrar,
alguien que bese como tú
alguien que me hable
igual que tú.

Y que me abrace,
y acabe con mi soledad
alguien que
sienta de verdad.

Del silencio
salen cosas de verdad
me atrape el tormento.

Si tan sólo
mirase más allá
pero sé que no puedo,
no puedo más.

Quisiera encontrar,
alguien tan bella como tú
alguien tan suave como tú.

Y que destroce
toda esta horrible
sensación que me
reseca el corazón.

Del silencio
salen cosas de verdad
me atrape el tormento.

Si tan sólo
mirase más allá
pero sé que no puedo,
no puedo más.

Quisiera encontrar,
alguien que bese como tú
alguien que me hable
igual que tú.

Alguien tan linda como tú,
tan buena amante como tú.

Alguien con quien
pueda respirar.

Es imposible
volver a amar
es imposible
que vuelva a amar.

Video y Letra - "Como las mariposas" de Pedro Suarez Vertiz

Como las mariposas
hermosa te veo venir
esas piernas preciosas,
ah..

Son toditas para mí
dime cosas graciosas
tú sabes hacerme reír.

Cintura deliciosa,
ah...
quiero morir
junto a ti.

Uh, me enamoro,
me enamoro de ella
tanto que disparo
y llego a las estrellas.

No me alcanza memoria
para poder resistir
los espasmos de gloria,
ah..

Que tú me haces sentir
quiero que
muerdas mi boca
quiero que
me hagas sufrir.

Quiero verte
muy loca, ah...
que tú me
haces sentir.

Uh, me enamoro,
me enamoro de ella
tanto que disparo
y llego a las estrellas.

Vienes y vas frente
a mi mujer preciosa
mi sangre ya va a hervir
mis manos ya se frotan.

tus imágenes flotan
vienen y van frente a mí
nuestros cuerpos revotan ah...
porque tu eres asi

Uh, me enamoro,
me enamoro de ella
tanto que disparo
y llego a las estrellas.

Vienes y vas frente
a mi mujer preciosa
mi sangre ya va a hervir
mis manos ya se frotan.

eh,ye,eh,ye...

Como las mariposas...

Video y Letra - "Cuando pienses en volver " de Pedro Suarez Vertiz

Cuando pienses en volver
aquí están tus amigos,
tu lugar y tu querer
y te abrazarán.

Dirán que el
tiempo no pasó
y te amarán con
todo el corazón.

Trabajas hasta
muy tarde y no
puedes descansar.

Las palabras de
tu madre empiezan
a sonar.

Cuando tú te estés
muriendo por un
poco de amor.

Hijito sigue adelante
domina al corazón.

Debes sacar los
tormentos de tu corazón.

Pues el dolor no
es eterno y pronto
saldrá el sol
saldrá el sol.

Cuando pienses en volver
aquí están tus amigos,
tu lugar y tu querer
y te abrazarán.

Dirán que el
tiempo no pasó
y te amarán con
todo el corazón.

Puede ser que
en tu tierra no
había a donde ir.

Puede ser que
tus sueños no
tenían lugar.

Pero solo en
tu cuarto ,tú tendrás
que admitir.

Que podría haber
pobreza pero nunca
soledad.

Quieres sacar
los tormentos
de tu corazón

Pues el dolor no
es eterno y pronto
saldrá el sol
saldrá el sol.

Cuando pienses en volver
aquí están tus amigos,
tu lugar y querer
y te abrazarán.

Dirán que el
tiempo no pasó
y te amarán con
todo el corazón.

Quieres sacar
los tormentos
de tu corazón.

Pues el dolor
no es eterno
y pronto
saldrá el sol
saldrá el sol.

Cuando pienses en volver
aquí están tus amigos,
tu lugar y querer
y te abrazarán.

Dirán que el
tiempo no pasó
y te amarán con
todo el corazón.

Cuando ya tú estés acá
trabaja hasta las lágrimas
como lo hacías allá.

Solo así verás
que tu país no fracasó
sino que tanto amor
te relajó.

Y te abrazarán
dirán que el
tiempo no pasó
y te amarán con
todo el corazón.

Video y Letra - "No pensé que era amor" de Pedro Suarez Vertiz

No pensé que era amor,
y lo dejaba correr
iba atando mis manos
y me alejo del ayer
y el mar.

Que antes miraba
estando solo;
hoy balé nada sin ti.

Lo sé,
queda poco,
y ya te tienes
que ir.

Mi alma llorará,
mi amor llorará
y caerá en un pozo.

Pues te vas,
y quedo muy solo,
cuantos segundo
mas te podre mirar.

Y es verdad
que al hablar,
de amor al hablar,
me destrozo.

Pues te vas,
y quedo tan solo
que prefiero morir.

Sin pensar en mañana
y sollozando de pie
ya tengo palabras
no te volveré a ver, jamás.

Y eso me esta
arrancado todo,
me esta matando
yo lo sé.

Esta bien,
dentro de poco
no te volveré
a ver.

Yo pensé que era
dueño de lo que
podía ser,

Ya no toques mi piel,
si no vas a volver...
jamás...

Porqué se inundan
mis ojos,
al hablar de ti.

No lo sé,
estare loco,
y es que me
quiero morir

No lo sé,
estaré loco
y es que me
quiero morir.

Video y Letra - "Bring Me To Life" de Evanescence

How can you see
into my eyes
like open doors.

Leading you
down into my core
where i’ve become
so numb.

Without a soul
my spirit sleeping
somewhere cold.

Until you find
it there and
lead it back home.

(Wake me up)
wake me up inside
(i can’t wake up)
wake me up inside
(save me)

Call my name and
save me from the dark
(wake me up)
bid my blood to run
(i can’t wake up)
before i come undone
(save me)

Save me from
the nothing
i’ve become

Now that i know
what i’m without
you can't just leave me

Breathe into me
and make me real
bring me to life

(Wake me up)
wake me up inside
(i can’t wake up)
wake me up inside
(save me)

Call my name and
save me from the dark
(wake me up)
bid my blood to run
(i can’t wake up)
before i come undone
(save me)

Save me from
the nothing
i’ve become

Frozen inside
without your touch
without your
love darling

Only you are
the life among
the dead

All this time
i can't believe
i couldn't see
kept in the dark
but you were there
in front of me

I’ve been sleeping a
thousand years it seems
got to open my
eyes to everything

Without a thought
without a voice
without a soul

Don't let me die here

There must be
something more
bring me to life

(Wake me up)
wake me up inside
(i can’t wake up)
wake me up inside
(save me)

Call my name and
save me from the dark
(wake me up)
bid my blood to run
(i can’t wake up)
before i come undone
(save me)

Save me from
the nothing
i’ve become

(Bring me to life)
i’ve been living a lie,
there’s nothing inside
(bring me to life)...

(En Español)
¿Cómo puedes ver
en mis ojos como
puertas abiertas?

Llevándote hasta
mi núcleo donde
me he convertido
en una persona tan insensible

Sin alma mi espíritu
está durmiendo
en algún frío lugar

Hasta que lo encuentras ahí
y lo llevas de vuelta a casa

(Despiértame
despiértame por dentro

No puede despertar

Despiértame por dentro
sálvame,di mi nombre
y sálvame de la oscuridad
despiértame

Ordena a mi
sangre que corra,
no puede despertar

Antes de terminar
incompleta,sálvame
sálvame de la nada
en la que me he convertido)

Ahora que sé lo que soy
sin ti no puedes,
simplemente dejarme
respira en mí y hazme
real tráeme a la vida

(Despiértame
despiértame por dentro

No puede despertar

Despiértame por dentro
sálvame,di mi nombre
y sálvame de la oscuridad
despiértame

Ordena a mi
sangre que corra
no puede despertar
antes de terminar
incompleta

Sálvame,sálvame de
la nada en la que
me he convertido)

Tráeme a la vida
he estado viviendo una mentira
no hay nada adentro
tráeme a la vida.

Congelada por dentro
sin tu roce, sin tu amor,
querido.

Solo tu eres
la vida entre
la muerte

Toda esta vista
no puedo creer
que no pude ver

Escondido en la oscuridad
pero tu estabas
enfrente de mí

Parece que he estado
durmiendo por mil años
tengo que abrir
mis ojos a todo

Sin un pensamiento
sin una voz
sin alma

No me dejes morir aquí
debe que haber algo mal
tráeme a la vida

(Despiértame
despiértame por dentro

No puede despertar

Despiértame por dentro
sálvame,di mi nombre
y sálvame de la oscuridad
despiértame

Ordena a mi sangre que corra
no puede despertar
antes de terminar incompleta

Sálvame,sálvame
de la nada en la
que me he convertido)

Tráeme a la vida
he estado viviendo una mentira
no hay nada adentro.

Tráeme a la vida.

Video y Letra - "Sentimiento increible " de Pedro Suarez Vertiz

Silencio...,
cuando miro tus ojos
y beso tu piel.

Me muero,
cuando me das placer
envuelto en amor.

No puedo,
mantenerme insensible
me adormece tu voz.

Sentimiento increible
yo regreso, regreso
y nunca lo iba a hacer.

Me encanta
que te mueras por mi
te encanta mi seduccion.

Y se, cambiarias
mil caricias
por palabras de amor.

Terrible, gozar
una caricia...
matando una ilusion.

Desbiar a la vida ..
es un juego que
nunca podre dominar.

Intento, controlar
mis instintos
no dañara al amor.

Soy tu unico amigo,
yo no se,yo no se
si deba aprovechar.

Silencio,
cuando miro tus ojos
y beso tu piel.

Tu nombre,
siempre esta junto a mi
siempre a mi lado tu amor.

De pronto una
eterna alegria,
de pronto
un eterno dolor,

Las pasiones terminan
y el recuerdo se
encarga de la soledad.

Intento, controlar
mis sentidos,
yo no quiero llorar.

Tu me diste la vida
y yo te di los
secretos de la soledad.
ra ra ra ...

Video y Letra - "loco por volverte a ver" de Chili Fernandez

Que te llamo,
que no olvido
y no puedo
estar sin ti...

Que me estoy
volviendo loco
desde que
no estas aquí.

Que yo nunca
encontraré
mis deseos
de vivir.

Y tu piensas
que yo muero
pues ya ves
que no es así.

Rompí tus fotos
cuando te marchaste
de aquí.

Quemé tus cartas
y no volví a
pensar en ti.

Y me reía yo
escuchando a tus
amigos decir.

Que a todo el mundo
le estás preguntando
por mi.

Pasé las noches
enteras bailando
sin ti.

Ya no me duele
tanto que tu
no estés aquí.

Ya no me importa
lo que pienses de mi
no creas que el mundo
no gira sin ti.

Ya no estoy loco
por volverte a ver.

Ya no paso por tu casa
ya no llamo para ver
si acaso estas ahí.

Ya no estoy loco
por volverte a ver.

Y me dicen mis amigos
que he cambiado,
que yo estoy
mejor sin ti...

Ya no me acuerdo
porque me fijaba
yo en ti.

Y el teléfono no vuelve
a tener su ring ring
y mis amigas que siempre
me querían dar.

Su pum pum, mami mami,
pum pum, mami mami.

Ya no hace falta llamarte,
ya me convencí
que ya no duele tanto
que tu no estés aquí.

Ya no me importa
lo que pienses de mi
no creas que el mundo
no gira sin ti.

Ya no estoy loco
por volverte a ver.

Ya no paso por tu casa
ya no llamo para ver
si acaso estas ahí.

Ya no estoy loco
por volverte a ver
y me dicen mis amigos
que he cambiado,
que yo estoy mejor sin ti...

Ya no paso las
noches pensando
que era yo el que
te estaba fallando.

Ya no tengo que
estar esperando
porque el teléfono
por mi esta sonando.

Y aunque te has ido,
ya me has visto y
ya me convencí que
no podía estar contigo,
no eras para mí,

Y si tu sigues convencida
que lloro por ti \"el ritmo,
el delirium canta para ti\"

Pasé las noches
enteras bailando
sin ti...

Ya no me duele
tanto que tu no
estés aquí.

Y ya no me importa
lo que pienses de mi
no creas que el mundo
no gira sin ti.

Ya no estoy loco
por volverte a ver.

Ya no paso por tu casa
ya no llamo para ver
si acaso estas ahí.

Ya no estoy loco
por volverte a ver
y me dicen mis amigos
que he cambiado,
que yo estoy mejor sin ti...

Ya no estoy loco
por volverte a ver.

Ya no paso por tu casa
ya no llamo para ver
si acaso estas ahí.

Ya no estoy loco
por volverte a ver
y me dicen mis amigos
que he cambiado,
que yo estoy mejor sin ti...

Ya no estoy loco
por volverte a ver
ya no paso por tu casa
ya no llamo para ver
si acaso estas ahí.

Ya no estoy loco
por volverte a ver
y me dicen mis amigos
que he cambiado,
que yo estoy mejor sin ti...!!

Video y Letra - "My Immortal" de Evanescence

I’m so tired
of being here,
suppressed by all
my childish fears.

And i’ve you
have to leave,
i wish that you
would just leave.

Cause your presents
it still lingers here
and it won’t
leave me alone.

These wounds
won’t seem to heal;
this pain is
just too real.

There’s just too
much that time
can not erase.

When you cried i’d
wipe away all
of you’re tears.

When you screamed i’d
fight away all
of your fears.

And i held your
hand thru all
of these years
that you still
have... on me.

You used to captivate me
by your resonating light,
now i’m bound by the
life you left behind.

Your face it’s haunts,
my once pleasant dreams,
your voice has chased away,
all the sanity in me.

These wounds
won’t seem to heal;
this pain is
just too real.

There’s just too
much that time
can not erase.

When you cried i’d
wipe away all
of you’re tears.

When you screamed i’d
fight away all
of your fears.

And i held your
hand thru all
of these years.

That you still
have...on me.

I tried so hard to
tell myself that
you're gone.

But though your
still with me,
i’ve been alone
i’m alone.

When you cried i’d
wipe away all
of your tears.

Wen you screamed i’d
fight away all
of your fears.

And i held your
hand thru all
of these years.

That you still
have... on me.

(En Español)
Estoy tan cansada
de estar aquí
reprimida por todos
mi miedos infantiles.

Y si te tienes que ir
desearía que
solo te fueras.

Porque tu presencia
todavía perdura aquí
y no me dejará sola.

Estas heridas no
parecerán sanar
este dolor es
simplemente demasiado real.

Hay tanto que
el tiempo no
puede borrar.

Cuando tu llorabas
yo secaba tus lágrimas
cuando gritabas
yo luchaba contra
todos tus miedos.

Tomé tu mano a
través de todos
estos años.

Pero tu tienes
todavía todo de mí.

Tu solías fascinarme
por tu vida resonante
ahora estoy limitada
por la vida
que dejaste atrás.

Tu rostro ronda por
mis, alguna vez agradables,
sueños ,tu voz ahuyentó
toda la cordura en mí.

Estas heridas
no parecerán sanar
este dolor es
simplemente demasiado real.

Hay tanto que
el tiempo
no puede borrar.

Cuando tu llorabas
yo secaba tus lágrimas
cuando gritabas yo luchaba
contra todos tus miedos.

Tomé tu mano a
través de todos
estos años.

Pero tu
tienes todavía
todo de mí.

He intentado duramente
decirme a mi misma
te has ido.

Pero aun así
todavía estás conmigo
he estado sola todo
desde el principio.

Cuando tu llorabas
yo secaba tus lágrimas
cuando gritabas yo
luchaba contra todos tus miedos.

Tomé tu mano
a través de
todos estos años.

Pero tu
tienes todavía
todo de mí.

Video y Letra - "Incomplete" de Backstreet Boys

Empty spaces
fill me up
with holes

Distant faces
with no place
left to go

Without you
within me
I can’t find
no rest

Where I’m
going is
anybody’s guess

I’ve tried to
go on like I
never knew you

I’m awake but my
world is half
asleep

I pray for this
heart to be unbroken
But without you
all I’m going to
be is incomplete

Voices tell me
I should carry on

But I am
swimming in
an ocean all
alone

Baby, my baby
It’s written
on your face

You still
wonder if
we made a
big mistake

I’ve tried to go
on like I
never knew you

I’m awake but my
world is
half asleep

I pray
for this heart
to be unbroken

But without
you all
I’m going to
be is incomplete

I don’t mean
to drag it on,
but I can’t
seem to let you go.

I don’t wanna make
you face this
world alone .

I wanna let
you go (alone)

I’ve tried to go
on like I never
knew you

I’m awake but my
world is half
asleep

I pray for this
heart to be unbroken
But without you all
I’m going to
be is incomplete

(En Español)
Espacios vacios
me llenan
de huecos.

Rostros distantes
sin ningun lugar
a donde ir.

Sin tí, dentro de mí
no puedo encontrar
ningun descanso.

Donde voy,
cualquiera
lo sabe...

(Coro:)
Intento salir adelante
como si no te
hubiera conocido.

Estoy despierto,
pero mi mundo
esta medio dormido.

Rezo...
por este corazón
para que deje
de estar roto.

Pero sin tí....
todo lo que voy
a estar es...
incompleto.

Unas voces me dicen
que debo salir adelante
pero estoy nadando
en un oceano
completamente solo

Nena...mi nena
esta escrito en tu rostro
tu todavía te preguntas
si cometimos un gran error

(Coro)
No quiero arrastrar
esto más..pero parece que
no puedo dejarte ir.

No quiero que
enfrentes este
mundo sola
quiero dejarte ir
(sola)

(Coro)

Incomplete......